Анна всегда любила старые романы про Чосон. Она засыпала с телефоном в руках, читая очередную историю про принцев и коварных наложниц. И вот однажды утром она просыпается не в своей комнате, а в деревянном доме с бумажными окнами и запахом сосновых поленьев.
Она теперь Ли Со Ён, младшая дочь богатого янбана. Девушка, которой в оригинальном романе отведено всего несколько строк. Со Ён должна выйти замуж за пожилого чиновника, родить детей и тихо умереть где-то на заднем плане, пока главные герои решают судьбы страны.
Анна смотрит в бронзовое зеркало и понимает, что у неё есть все знания современной девушки и тело восемнадцатилетней красавицы. Это шанс изменить всё.
Сначала она пытается держаться подальше от главного героя. Великий принц Ли Хван красавец, умён и обречён на трагическую любовь с главной героиней. Анна знает, что если вмешается, сюжет пойдёт по совершенно другому пути.
Но на празднике цветения сакуры случается непоправимое. Принц напивается рисового вина, а Со Ён, поддавшись какому-то странному порыву, решает спасти его от позора. Она уводит его в дальний павильон, чтобы он выспался.
Утром принц просыпается в одной постели с неизвестной ему девушкой. Для мужчины королевской крови это скандал, который может стоить головы. Для Со Ён это конец спокойной жизни, о которой она мечтала.
Ли Хван смотрит на неё холодными глазами и спрашивает, кто она такая и почему осмелилась прикоснуться к нему. Анна, всё ещё не веря в происходящее, выдаёт первое, что приходит в голову. Говорит, что любит его с детства и не смогла удержаться.
Принц не верит ни единому слову. Но доказать обратное невозможно. Теперь они связаны. По законам Чосона он обязан либо жениться на ней, либо казнить, чтобы сохранить честь.
Со Ён ждёт казни. Вместо этого получает предложение стать его официальной наложницей. Так проще всего замять скандал. Анна в ужасе. В романе у Ли Хвана никогда не было наложниц, он любил только одну женщину.
Теперь она сама разрушила любимую историю.
Дворец встречает её ледяным молчанием. Главная героиня, добрая и чистая Кён Хи, смотрит с недоумением и обидой. Дворцовые дамы шепчутся за веерами. Со Ён понимает, что стала той самой злодейкой, которую все ненавидят.
Но Ли Хван почему-то не отпускает её. Он приходит по ночам, задаёт странные вопросы про будущее, про звёзды, про то, как устроен мир за пределами Чосона. Анна понимает, что принц гораздо умнее, чем было написано в книге.
Постепенно она узнаёт, что настоящий Ли Хван совсем не такой, каким его изобразил автор. Он устал от дворцовых интриг, он не хочет войны с соседними странами, он мечтает о совсем другой жизни.
Со Ён начинает помогать ему. Сначала осторожно, потом всё смелее. Она рассказывает про медицину будущего, про политику, про то, как можно избежать кровопролития. Принц слушает и меняется на глазах.
А потом случается то, чего Анна боялась больше всего. Она влюбляется. По-настоящему. Не в книжного героя, а в живого человека, который смотрит на неё так, будто она единственная настоящая вещь во всём этом фальшивом дворце.
Теперь ей нужно выбрать. Вернуться в свою тихую жизнь второстепенного персонажа или остаться и переписать всю историю до конца. Вместе с человеком, который уже не хочет отпускать ту, что однажды украла его первую ночь.
Читать далее...
Всего отзывов
13