В лесу пахло морозом и хвоей. До Нового года оставалось совсем немного, и все звери уже вовсю готовились к празднику. Белки таскали орехи для угощения, зайцы репетировали новогодние песни, а ежи украшали свои норки яркими ягодами рябины.

Только один человек не думал о празднике. Лесоруб по имени Вик ходил по лесу с рулеткой и что-то прикидывал. Он давно мечтал срубить половину деревьев, чтобы продать их как новогодние елки в городе. Для этого он даже собрал огромную чудо-машину на гусеницах. Она гудела, дымила и могла свалить целую поляну за один раз.

Звери заметили машину и перепугались. Если Вик начнет работать, от их дома ничего не останется. Нужно было срочно что-то делать, но сами они справиться не могли. И тогда все вспомнили про двух братьев-медведей, которые жили в большой берлоге на краю леса.

Проблема была в том, что сейчас зима, а медведи крепко спят до самой весны. Разбудить их почти невозможно. Но выбора не оставалось.

Сначала к берлоге отправились самые смелые зайцы. Они стучали лапками в дверь, кричали, прыгали на крышу. Ноль внимания. Медведи только во сне переворачивались с боку на бок и тихо похрапывали.

Потом пришли лисы. Они принесли мед и стали размазывать его прямо у входа. Думали, что запах разбудит сонных обжор. Но медведи лишь чмокали губами и продолжали спать дальше.

Тогда белки придумали хитрый план. Они набрали полные мешки шишек и начали кидать их прямо в окошко берлоги. Одна шишка попала старшему медведю прямо в нос. Он чихнул, открыл один глаз и недовольно пробурчал что-то про беспокойных соседей.

Младший брат тут же проснулся и обрадовался. Он всегда любил шум и веселье. Узнав, что лесу грозит беда, медведи быстро собрались. Они вышли из берлоги, потянулись, зевнули так, что в лесу эхо пошло, и пошли смотреть на страшную машину Вика.

Вик уже завел мотор и собирался начинать работу. Но тут из-за елки вышли два огромных медведя. Лесоруб растерялся. Машина заглохла от неожиданности.

Медведи не стали ругаться. Они просто подошли, дружелюбно поздоровались и предложили Вику поехать вместе с ними в город. Там как раз проходил большой новогодний праздник с ярмаркой, песнями и вкусными пирогами.

Вик сначала хотел отказаться, но потом увидел, как все звери смотрят на него с надеждой. Он почесал затылок, выключил свою машину и согласился. В конце концов, даже лесорубу иногда хочется отдохнуть и повеселиться.

Звери проводили Вика до опушки, пожелали счастливого Нового года и вернулись домой. Деревья остались стоять, снег искрился под луной, а в лесу снова стало тихо и спокойно. Только где-то вдалеке слышался смех двух медведей, которые уже планировали, как будут встречать праздник вместе со всеми.